<p>快科技3月12日消息，三星前不久发布的最新款旗舰手机Galaxy S24系列，<strong>引入了全新“Galaxy AI”功能，</strong>主打通话实时翻译、写作助手、笔记助手、即圈即搜等AI功能。</p><p>与海外市场不同的是，在中国市场，三星Galaxy S24的AI功能主要是通过与百度、美图、WPS等合作实现的。</p><p><img data-reference="image" src="https://img-s-msn-com.akamaized.net/tenant/amp/entityid/BB1jJzUn"></p><p>三星在1月18日发布的Galaxy AI官方新闻稿上表示，<strong>“直到2025年底Galaxy AI功能将在受到支持的三星Galaxy设备上免费提供。”</strong></p><p><strong><span>然而这一承诺在中国市场却变卦了，</span>“笔记助手”这一功能仅可免费使用180天，后期则需要收费。</strong></p><p>据媒体报道，三星授权体验店工作人员表示，WPS AI在手机上的用处主要是可以使用智能语音助手去写攻略、写计划、提炼文档要点等。</p><p>现在购机领取完权益后，180天内该功能可以免费使用，但是后期会怎么收费暂未通知。</p><p>而另一位工作人员则表示，S23系列此后部分AI功能将收费的情况属实，和记娱乐官网<strong>收费价格大约百元。</strong></p><p>与此同时，三星天猫官方旗舰店工作人员的回复话术也变成了：使用部分AI功能前需要登录三星账户，目前您可以免费使用Galaxy Al功能。</p><p>“未来三星可能将其部分或全部AI功能变更为有偿服务，<strong>第三方提供的Al功能基于合作方为有偿服务。”</strong></p><p>目前WPS AI服务或许已经有了变化，今后与美图、百度等合作的AI功能不知道是否也会产生变化。</p><p><img data-reference="image" src="https://img-s-msn-com.akamaized.net/tenant/amp/entityid/BB1jJCqH"></p>

作为评委也好老翻译匠也好，我以为文学翻译必须有美感。说极端些，可以个别词句译得不对，但不可以整体译得不美。美而不对可以改，对而不美就无可救药。常言说爱美之心人皆有之，然而事关翻译，情况未必如此。所以当下文学翻译的使命，即是美的重拾与归位，让美成为文学翻译实践和文学翻译批评的“压舱石”。

•